Okies (oriundos de Oklahoma)
- Frank and Myra Pipkin
- ESTADOS UNIDOS
Frank y Myra Pipkin (fechas de nacimiento y fallecimiento desconocidas), emigrantes tras el efecto dust bowl (cuenca de polvo)
Poco se sabe de Frank y Myra Pipkin, un matrimonio que vino a vivir a California durante los decadentes años de la Gran Depresión. Los Pipkin vivían una situación muy parecida a la de los miles de emigrantes que dejaron sus tierras en Oklahoma y Arkansas tras el efecto dust bowl (cuenca de polvo) en la década del treinta y que han quedado en el anonimato en las historias de aquella época.
Los Pipkin, sin embargo, se diferencian en un punto clave. Los folcloristas Charles Todd y Robert Sonkin grabaron a Myra Pipkin relatando su historia de migración y cantando nuevas baladas folclóricas en el Shafter Migratory Labor Camp (campamento obrero para inmigrantes Shafter) en California Central.
Myra Pipkin cuenta, en la breve entrevista que se incluye aquí, que viajó con su familia desde Arkansas hasta Shawnee, Oklahoma, en 1898. Sin embargo, después de años de arduo trabajo y esfuerzo para subsistir, se mudó con su esposo a California. A pesar de que su vida continuó siendo ardua en California, aseguró que no tenía ninguna intención de regresar a Oklahoma, ya que en California los salarios eran más altos.
Las canciones que entonó para Todd y Sonkin dejaban en evidencia de qué manera la cultura de las llanuras sureñas había influenciado a California en los años previos a la Segunda Guerra Mundial.